#| Reality or dream? |#
~[Yume wa towa ni yume no mama de]~
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

#| Reality or dream? |# > The Gazete - Guren  11 апреля 2008 г. 04:51:55


The Gazete - Guren

Ryuuga Hideki 11 апреля 2008 г. 04:51:55


Текст песни:

gomen ne, ato sukoshi anata no namae to nemurasete

yorisotta sugi hinichi ha itami wo yorokobi ai
ryoute ni utsushidasu anata wo omoi naiteiru
soko ni furu kanashimi ha shiranai mama de ii yo
ansoku ni furue wo oboeta taguri yume wa nani wo miru

usure naide anata yo wazuka na toiki wo kikasete hoshii
chiisana kodou de naku anata yo koko made oide
kawaranai yume ni tsuduki ga aru nara douka togireruzuni
koufuku to yobe nakutemo oborete kasanaru hibi wo

usure naide anata yo wazuka na toiki wo kikasete hoshii
chiisana kodou de naku anata yo koko made oide
sukui no te sae mo aimai de byou kizami no mayu wa
ito wo chigirezuni haru ni naru

usure naide anata yo wazuka na toiki de kiitete hoshii
chiisana kodou no ne ni kasure nu inori yo todoke
yobenu namae wo daite yubiori kazoeru asu wa kienai
mimi wo fusagi kiiteta yurikago yureru oto

torimodose nu haru ni guren no hana ga saku


~.~.~.~.~.~.~.~.~.~­.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~­.~.~.~.~.~.~.~



Перевод:

Общество сейчас может купить за деньги все,
Приятно чувствовать подобные принципы,
Но мое сердце отказывается с ними общаться,
Оно играет в своей комнате.

Тела скапливаются, но никого не хоронят,
Будто бы безумие снова возвращается ко мне,
Я хочу алый цвет.

Чувство уверенности
Исчезло уже давно-давно,
Однако сейчас
Лучше даже о них не вспоминать

Я протягиваю руки -
И сама причина предательски уничтожается.
Если я поверю кому-либо, кто желает
Чтобы мир, полный света, был открыт всегда,
Тени окрасятся в цвет твоей лампы.
Единственная вещь, о которой я молил, ходя кругами, -
Отталкивающее пламя.

Я протягиваю руки -
И сама причина предательски уничтожается.
Если я поверю кому-либо, кто желает
Чтобы мир, полный света, был открыт всегда,
Тени окрасятся в цвет твоей лампы.
Я, что ходит кругами, хочу гулять так же свободно,
Как когда-то.

Ночь, когда повторяется ложь


___________________­____________________­____________________­____________

перевод бесстыдно взят с дневника Welcome in my Hell...†


Категории: The GazettE, Тексты песен, Перевод
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Gurengomen ne, ato sukoshi anata no... 4 июня 2010 г. Neo Geisha
слова песенки, которая у меня на фоне играет)) 13 мая 2014 г. lame Immortelle
Golden Bomber - Gomen ne Aishiteru 30 мая 2011 г. Panoptikum
HiToRi OoKaMi HuKka 14 апреля 2008 г. 08:14:09 постоянная ссылка ]
буахахахах ))))) как мне понравилась снизу подпись "перевод бесстыдно взят..." Х)))
Прoкoммeнтировaть
Ryuuga Hideki 16 апреля 2008 г. 12:45:43 постоянная ссылка ]

буахахахах ))))) как мне понравилась снизу подпись "перевод бесстыдно взят..." Х)))
:-D­ а ведь эт чистой воды правда)
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


#| Reality or dream? |# > The Gazete - Guren  11 апреля 2008 г. 04:51:55

читай на форуме:
Что на тебе одето?:-( :-( :-( :-( :...
я найду милион
8____8
пройди тесты:
Новое время. Новая жизнь. 9 глава
Одна из вольтури 2 сезон:Потерять чтобы...
Как выглядит твоя мечта?
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх